Gizlilik Politikası

Kısaca

• Hesap yok, bize ait bir bulut yok. Yürüyüşleriniz, rotalarınız, fotoğraflarınız, notlarınız ve ayarlarınız telefonunuzda saklanır. Hiçbiri bize ulaşmaz.
• Konumunuz sizde kalır. Siz yürüyüş kaydederken forWalking, rotanızı çizmek için hassas konumunuzu telefonunuzda kullanır. Koordinatlarınız bize hiçbir zaman gönderilmez.
• Kullanım verisi paylaşımı isteğe bağlıdır. "Anonim kullanım verisi paylaş" seçeneği açıkken (siz kapatana kadar açık kalır) uygulama, Google Firebase aracılığıyla kullanım sayıları ve çökme raporları gönderir. Bunlarda adınız, rotalarınız, yerleriniz, fotoğraflarınız ya da notlarınız hiçbir zaman yer almaz. Seçeneği dilediğiniz an Sen > Veriler bölümünden kapatabilirsiniz.
• Reklam yok, takip yok. Uygulamada reklam kimliği bulunmaz. Verilerinizi satmayız, reklam amacıyla da paylaşmayız.
• Haritalar her harita uygulamasındaki gibi çalışır. Haritayı göstermek için telefonunuz, ekrandaki bölgenin haritasını bir harita sağlayıcısından ister.
• Neyi paylaşacağınıza siz karar verirsiniz. Bir yürüyüş, fotoğraf ya da dosya uygulamadan yalnızca siz paylaştığınızda çıkar ve seçtiğiniz yere gider.

Yürürlük tarihi: 10 Ekim 2026

Bu metin, Zenbyte'ın ("biz") iPhone ve Android için sunduğu forWalking: Tours Map Photos uygulamasını ("forWalking" ya da "uygulama") ve forwalking.app web sitesini kullanırken kişisel verilerinizin nasıl işlendiğini anlatır. Aynı zamanda 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu'nun ("KVKK") 10. maddesi uyarınca hazırlanmış aydınlatma metnimizdir. forWalking kapsamında işlenen kişisel verilerinizin veri sorumlusu Zenbyte'tır. forWalking'i, yürüyüşleriniz size ait kalsın diye tasarladık: uygulamanın bildiği hemen her şey telefonunuzda kalır. Telefonunuzdan dışarı bir bilgi çıkıyorsa neyin, neden çıktığını ve bunu nasıl durdurabileceğinizi bu metinde bulabilirsiniz. Bu metinle ilgili her konuda bize [email protected] adresinden ulaşabilirsiniz.

1. Cihazınızda kalanlar

forWalking'de hesap ya da oturum açma yoktur; yürüyüşlerinizi saklayan bir sunucumuz da yoktur. Uygulama yürüyüşlerinizi telefonunuzda kaydeder, saklar ve haritaya çizer. Yürüyüşlerinizi, rotalarınızı, fotoğraflarınızı ya da notlarınızı göremeyiz; bu yüzden bizden istense bile kimseye veremeyiz.

Uygulama aşağıdaki bilgileri telefonunuzda, yalnızca kendisinin erişebildiği alanda saklar:

• Yürüyüşler ve rotalar: başlangıç ve bitiş saati, konum noktalarından oluşan rota, mesafe, süre, adım sayısı, tahmini kalori, turlar, nasıl yol aldığınız (yürüyerek, arabayla, vapurla gibi) ve yürüyüşlerinize verdiğiniz adlar.
• Fotoğraflar: bir yürüyüş için çektiğiniz ya da seçtiğiniz fotoğrafların uygulamanın kendi klasöründeki kopyaları; çekildikleri zaman, açıklamaları ve haritadaki yerleriyle birlikte.
• Notlar: Günlük'e yazdığınız notlar.
• Ayarlar: birim, dil, tema ve uyarılar gibi uygulama tercihleriniz, günlük adım hedefiniz ve kalori tahmini için girdiğiniz vücut ağırlığınız.
• Premium durumu: RevenueCat yazılımının telefonunuzda tuttuğu satın alma durumunuzun bir kopyası ve rastgele bir uygulama kullanıcı kimliği (3. bölüm); böylece Premium internet bağlantısı olmadan da çalışır.
• Harita görselleri: yürüyüşlerinizin harita görselleri ve son yüklenen harita görüntüleri; böylece haritalar daha hızlı açılır.

Bu bilgilerin hiçbiri bize ulaşmaz. Adım, kalori ve vücut ağırlığı sağlığınız hakkında fikir verebilir; bu da onları telefonunuzdan hiç almamamız için ayrı bir nedendir. forWalking, Apple Sağlık'tan ya da Health Connect'ten veri okumaz, onlara veri de yazmaz. Özel nitelikli kişisel veri işlemeyiz.

İzinler ve ne için kullanıldıkları

forWalking her izni, bir işlev ona ilk kez ihtiyaç duyduğunda ve nedenini açıklayarak ister. İzinleri daha sonra telefonunuzun ayarlarından değiştirebilirsiniz. Bir izni vermezseniz yalnızca ona bağlı işlev çalışmaz; uygulamanın geri kalanı çalışmaya devam eder.

Konum. forWalking, yürüdüğünüz rotayı çizmek ve mesafesini ölçmek için hassas konumunuzu kullanır. Bunu siz yürüyüş kaydederken yapar; yürüyüş yarıda kesilmesin diye ekran kapalıyken ya da başka bir uygulamaya geçtiğinizde de sürdürür. iPhone'da bunun için arka plan konumu kullanılır; iOS bu sırada mavi bir gösterge görüntüler. Android'de yürüyüşü bir ön plan hizmeti kaydeder ve bu sırada her zaman görebileceğiniz bir bildirim gösterilir; uygulama "Her zaman izin ver" düzeyinde konum izni istemez. Uygulama ayrıca siz istediğinizde konumunuzu kullanır: örneğin haritayı konumunuza ortalamak ya da bulunduğunuz yerde gün doğumunu, gün batımını ve altın saati hesaplamak için. Konumunuz telefonunuzda işlenir; koordinatlarınız bize hiçbir zaman gönderilmez. Nerede olduğunuzu telefonunuzun kendi konum hizmetleri belirler; Android'de, telefonunuzun konum ayarlarına bağlı olarak Google Play hizmetleri de bu işe katılabilir.

Hareket ve fitness. forWalking, bugünkü ve her yürüyüşteki adımlarınızı saymak için telefonunuzun adım sayarını (iPhone'da Hareket ve Fitness, Android'de adım sensörü) okur. Ayrıca telefonunuzun etkinlik tanıma özelliğini kullanır. Bu özellik yürümeyi ve koşmayı bir taşıtla gitmekten ayırır; böylece arabayla, otobüsle ya da vapurla geçen bir bölüm yürüyüş sayılmaz. Android'de etkinlik tanımayı Google Play hizmetleri sağlar. Uygulama, haritayı baktığınız yöne çevirmek için pusulayı da okuyabilir. Bu ölçümler telefonunuzda kullanılır ve yürüyüşlerinizle birlikte saklanır; bize gönderilmez.

Kamera ve fotoğraflar. Kamera yalnızca bir yürüyüş için fotoğraf çektiğinizde ve yalnızca fotoğraf çekmek için kullanılır; forWalking kamerayla hiçbir zaman ses ya da video kaydetmez. Arşivinizden fotoğraf eklerken fotoğrafları sistemin fotoğraf seçicisinde siz seçersiniz ve uygulamaya yalnızca seçtikleriniz gelir. Çektiğiniz ya da seçtiğiniz her fotoğraf telefonunuzda uygulamanın kendi klasörüne kopyalanır. Fotoğrafı rotanızda doğru yere yerleştirmek için uygulama, fotoğraf dosyasında kayıtlı zamanı ve varsa konumu (EXIF bilgisi) okur. Fotoğraf arşivine kaydetme izni yalnızca bir fotoğrafı ya da yürüyüş videosunu arşivinize kaydettiğinizde kullanılır.

Bildirimler. Android'de bildirimler, kaydı süren bir yürüyüşü görmenizi ve yönetmenizi sağlar. forWalking'in bütün bildirimleri ve iPhone'daki Canlı Etkinlik telefonunuzda oluşturulur. Anlık bildirim (push) sunucumuz yoktur; uygulama üzerinden size mesaj gönderemeyiz.

Cihaz yedekleri

Bu bilgiler uygulamanın depolama alanında durduğu için telefonunuzun kendi yedeği onları da kapsayabilir:

• iPhone: iCloud Yedekleme ya da bilgisayara yedekleme açıksa kaydedilmiş yürüyüşleriniz, fotoğraflarınız, notlarınız ve ayarlarınız bu yedeğe girer ve yedeği geri yüklediğinizde telefonunuza döner. Yalnızca kaydı hâlâ süren bir yürüyüşün geçici dosyası yedeğe alınmaz. iCloud yedeklerini Apple, kendi koşulları ve gizlilik politikası çerçevesinde yönetir.
• Android: forWalking, Android'in otomatik uygulama yedeklemesine izin verir. Telefonunuza ve ayarlarınıza bağlı olarak uygulamanın verileri Google hesabınıza yedeklenebilir ya da yeni bir telefona aktarılabilir. Android her uygulamanın bulut yedeğine bir boyut sınırı koyar; çok sayıda fotoğrafınız varsa uygulamanın verileri buluta yedeklenmeyebilir. Bu yedekleri Google, kendi koşulları ve gizlilik politikası çerçevesinde yönetir.

Bu yedekler sizinle Apple ya da Google arasındaki bir konudur. Onlara erişimimiz yoktur ve sizin için geri yükleyebileceğimiz ayrı bir kopyamız da bulunmaz.

Widget'lar ve Canlı Etkinlik

Ana ekranınıza ya da kilit ekranınıza forWalking widget'ları eklerseniz veya iPhone'da Canlı Etkinlikler açıkken yürüyüş kaydederseniz, uygulama bunlar için telefonunuza küçük bir özet yazar: örneğin bugünkü adımlarınız, son yürüyüşünüz, bir harita görseli ya da birkaç fotoğrafın küçük hâli. Bu özet cihazda, yalnızca uygulamanın ve onun widget'larının ortak kullandığı bir alanda kalır. Ekranınızı gören herkes widget'larınızın gösterdiklerini de görebilir; widget seçerken bunu göz önünde bulundurun.

2. Topladığımız bilgiler

Bize yalnızca üç tür bilgi ulaşabilir: izin verdiğiniz sürece kullanım verileri ve çökme raporları; Premium'u bizim adımıza denetleyen RevenueCat aracılığıyla satın alma bilgileri (3. bölüm); bir de kendi isteğinizle bize gönderdiğiniz e-postalar.

Kullanım verileri ve çökme raporları

forWalking'in nasıl kullanıldığını anlamak ve çökmeleri düzeltmek için uygulama, Google'ın sunduğu Google Analytics for Firebase ve Firebase Crashlytics hizmetlerini kullanır. İkisini de tek bir seçenek yönetir: Sen > Veriler > "Anonim kullanım verisi paylaş". Bu seçenek siz kapatana kadar açık kalır; kapattığınızda ikisi birden durur. Bu verileri yalnızca uygulamanın App Store ve Google Play'de yayımlanan sürümleri gönderir. Seçenek açıkken şunlar gönderilir:

• Uygulama olayları: uygulamanın açılması; tanıtımın tamamlanması; bir yürüyüşün başlatılması, bitirilmesi ya da kaydedilmeden bırakılması; fotoğraf eklenmesi; bir oynatmanın açılması; bir şeyin paylaşılması ya da dışa aktarılması (yalnızca türü ve biçimi, örneğin "video" ya da "GPX"); video oluşturulması (stili, en boy oranı, süresi ve müzikli olup olmadığı); Premium ekranının gösterilmesi; bir satın almanın başlatılması, tamamlanması ya da geri yüklenmesi; ücretsiz bir sınıra ulaşılması; değerlendirme penceresinin istenmesi; uygulamanın bir widget'tan açılması.
• Biten bir yürüyüşün büyüklüğü, geniş aralıklarla: aralık olarak mesafe, süre ve adım sayısı (örneğin "3 ila 5 km" ya da "30 ila 60 dakika"), fotoğraf sayısı, ağırlıklı ulaşım biçimi ve yürüyüşte taşıtla geçilen bir bölüm olup olmadığı. Rota ya da yürüyüşün nerede yapıldığı hiçbir zaman gönderilmez.
• Görüntülenen ekranlar: açtığınız ekranların adları, örneğin "Bugün" ya da "Günlük".
• Abonelik olayları: abone olursanız RevenueCat, deneme süresinin başlaması, yenileme ya da iptal gibi olayları uygulama örneği kimliğiyle birlikte Firebase Analytics hesabımıza bildirir (3. bölüm).
• Birkaç ayar: sabit listelerden yapılan seçimler, yani tema, birim, saat biçimi, kamera modu, tercih ettiğiniz harita uygulaması, uygulama dili ve Premium sahibi olup olmadığınız.
• Firebase'in kendiliğinden kaydettikleri: rastgele bir uygulama örneği kimliği, her olayın zamanı, ilk açılışlar, oturumlar ve uygulamada geçirilen süre, uygulama güncellemeleri, temel cihaz bilgileri (cihaz modeli, işletim sistemi ve sürümü, uygulama sürümü ve dil gibi) ve Google'ın IP adresinizden çıkardığı yaklaşık konum (ülke, bölge ya da şehir). Google Analytics IP adresinin kendisini saklamaz. Firebase ayrıca mağaza satın almalarını (ürünü, fiyatını ve para birimini) kim olduğunuzu gösteren hiçbir bilgi olmadan kaydeder.
• Çökme raporları: uygulama çöktüğünde ya da ciddi bir hatayla karşılaştığında hatayı ve teknik izini, uygulama sürümünü, platformu, açık olan ekranı ve o sırada bir yürüyüşün kaydedilip kaydedilmediğini içeren bir rapor. Crashlytics buna telefonun o anki durumuna ilişkin teknik bilgileri (model, işletim sistemi sürümü ve boş bellek gibi) ve rastgele bir kurulum kimliğini ekler.

Hiçbir zaman gönderilmeyenler

Ad, e-posta adresi ya da hesap bilgisi gönderilmez. Yürüyüş adı, not, açıklama, fotoğraf ya da dosya adı gönderilmez. Rota, yer ya da koordinat gönderilmez. Hata mesajları, yazdığınız bir metni taşımayacak biçimde kırpılır. Uygulamada hiçbir reklam kimliği yoktur (iPhone'da da Android'de de reklam kimliği kullanılmaz). iPhone'da RevenueCat yazılımı isteklerine satıcı kimliğini ekler; bu bir reklam kimliği değildir (3. bölüm). Reklam amaçlı depolama ve reklam kişiselleştirmesi kapalıdır; başka şirketlerin uygulamalarında ya da web sitelerinde sizi izleyen hiçbir şey yoktur. forWalking'in sizden hiçbir zaman izleme izni (App Tracking Transparency) istememesinin nedeni de budur.

Gerçekten anonim mi?

Bu veriler bize kim olduğunuzu söylemez; adınızla, e-posta adresinizle ya da herhangi bir hesapla ilişkilendirilmez. Ancak Firebase her kurulum için rastgele bir kimlik kullandığından, bu veriler KVKK ve GDPR bakımından yine de kişisel veri sayılabilir. Biz de bu verileri kişisel veri olarak görüyor, mümkün olduğunca az tutuyor ve buna uygun biçimde koruyoruz.

E-postalar ve geri bildirim

"Bize yaz", e-posta uygulamanızı [email protected] adresine hazırlanmış bir iletiyle açar. İletide mesajınız için bırakılan boşluğun altında uygulama sürümü, platform (iOS ya da Android), işletim sistemi sürümü, cihaz modeliniz ve uygulamanın dili yer alır. Bunların herhangi birini göndermeden önce okuyabilir, değiştirebilir ya da silebilirsiniz. Bize yazarsanız e-posta adresiniz, mesajınız ve eklediğiniz her şey bize ulaşır.

3. Üçüncü taraf hizmetleri

Bazı işlevlerde başka hizmetler de devreye girer; bunların her birinin kendi koşulları ve gizlilik politikası vardır.

Haritalar

Bir haritayı göstermek için telefonunuzun, görüntülenen bölgenin haritasını bir harita sağlayıcısından istemesi gerekir. Her harita uygulamasında olduğu gibi bu istek, yüklenen harita bölgesini, IP adresinizi ve isteği yapan uygulama gibi temel teknik bilgileri sağlayıcıya iletir. Harita sağlayıcılarına rotalarınızı, yürüyüşlerinizi ya da kimliğinizi ortaya koyacak bir bilgiyi göndermeyiz.

• iPhone: haritalar, rota görselleri, videolar ve widget haritaları Apple Haritalar (MapKit) ile çizilir. Apple bu istekleri kendi gizlilik politikası çerçevesinde işler.
• Android: haritalar, karo sağlayıcımızdan alınan harita karolarıyla çizilir. Karo sağlayıcımız şu anda, haritalarını OpenStreetMap verileri üzerine kuran CARTO'dur.
• Vapur kontrolü, iki platformda da: bir yürüyüşte taşıtla geçilmiş gibi görünen bir bölüm varsa uygulama, o bölümün sudan geçip geçmediğini anlamak için ilgili bölgelerin harita karolarını aynı karo sağlayıcısından okur. iPhone'da bunun için Apple Haritalar değil karo sağlayıcısı kullanılır, çünkü Apple'ın koşulları haritalarının veri olarak okunmasına izin vermez. Kontrol telefonunuzda yapılır; sağlayıcı yalnızca o harita karolarına ait istekleri görür.

Google Firebase ve yurt dışına aktarım

Google, 2. bölümde anlatılan kullanım verilerini ve çökme raporlarını yalnızca seçenek açıkken alır. Bunu adımıza çalışan hizmet sağlayıcımız (veri işleyen) sıfatıyla, uygulamanın kullanımını ölçmek ve hataları gidermek için yapar. Google, Firebase verilerini Amerika Birleşik Devletleri'nde ve kendisinin ya da alt işleyenlerinin faaliyet gösterdiği diğer ülkelerde işler. Yurt dışına yapılan bu aktarımda (KVKK madde 9) Google, hizmetlerini kendi standart sözleşmesel güvencelerine dayanarak sunar: veri işleme koşullarındaki Standart Sözleşme Maddeleri ile bunların Birleşik Krallık ve İsviçre'deki karşılıkları. Google LLC ayrıca AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi kapsamında sertifikalıdır. Harita sağlayıcıları da harita isteklerini ülkeniz dışında işleyebilir.

App Store ve Google Play

Premium, App Store ve Google Play üzerinden satılır. Ödemeyi, ödeme bilgilerinizi ve satın alma kayıtlarını Apple ya da Google kendi koşulları ve gizlilik politikaları çerçevesinde yönetir. Kart bilgileriniz, adınız ya da fatura adresiniz bize hiçbir zaman ulaşmaz. Premium sahibi olup olmadığınızı öğrenmek için uygulama, satın almalarınızı Apple ya da Google ile doğrulayan RevenueCat'e sorar (aşağıda); cevabın bir kopyası telefonunuzda tutulur, böylece Premium bağlantı olmadan da çalışır. "Satın alımları geri yükle", mağaza hesabınızla daha önce yaptığınız satın almaları RevenueCat aracılığıyla mağazadan ister.

Uygulama ara sıra, bir yürüyüşü bitirmek gibi güzel bir anın ardından, telefonunuzdan App Store ya da Google Play değerlendirme penceresini göstermesini ister. Pencerenin gerçekten görünüp görünmeyeceğine Apple ve Google karar verir; bırakacağınız puanı ya da yorumu da onlar işler. 1. bölümde anlatılan cihaz yedeklerini de Apple ve Google sağlar.

RevenueCat

Uygulama Premium'u, ABD'deki RevenueCat, Inc. şirketinin hizmeti olan RevenueCat aracılığıyla denetler ve geri yükler. RevenueCat bunu adımıza çalışan hizmet sağlayıcımız (veri işleyen) sıfatıyla yapar. Neye sahip olduğunuzu doğrulamak için uygulamadan ve Apple ya da Google'dan şunları alır:

• Rastgele bir uygulama kullanıcı kimliği: RevenueCat bu kimliği kurulumunuz için kendisi oluşturur. forWalking'de hesap olmadığından kimlik adınızla, e-posta adresinizle ya da herhangi bir hesapla ilişkilendirilmez.
• Satın alma geçmişi ve işlem bilgileri: satın aldığınız ürün ya da başlattığınız abonelik, fiyatı ve para birimi, satın alma, yenileme ve sona erme tarihleri, mağazanın işlem kimlikleri ve makbuzları, iadeler ve mağaza ülkesi.
• Her istekle gönderilen teknik bilgiler: platform, işletim sistemi sürümü, cihaz modeli, dil, uygulama sürümü ve her internet isteğinde olduğu gibi IP adresiniz. iPhone'da RevenueCat yazılımı ayrıca satıcı kimliğini de gönderir. Bu, Apple'ın aynı geliştiricinin uygulamalarına bir cihazda verdiği rastgele bir kimliktir; reklam kimliği değildir.
• Yalnızca "Anonim kullanım verisi paylaş" açıkken: 2. bölümde anlatılan Firebase uygulama örneği kimliği. RevenueCat bu sayede deneme süresinin başlaması, yenileme, iptal ya da iade gibi abonelik olaylarını Firebase Analytics hesabımıza iletebilir. Seçeneği kapattığınızda bu kimlik RevenueCat'ten de silinir.

Kart bilgileriniz, adınız, e-posta adresiniz, fatura adresiniz, yürüyüşleriniz, rotalarınız ya da fotoğraflarınız RevenueCat'e hiçbir zaman ulaşmaz. Uygulama, RevenueCat'in reklam ya da atıf (attribution) amacıyla cihaz kimliği toplamasına da izin vermez. RevenueCat bu verileri Amerika Birleşik Devletleri'nde saklar. Yurt dışına yapılan bu aktarımda (KVKK madde 9) RevenueCat, hizmetini veri işleme ekindeki sözleşmesel güvencelere dayanarak sunar; Avrupa Ekonomik Alanı, Birleşik Krallık ve İsviçre'den yapılan aktarımlar için bu ekte Standart Sözleşme Maddeleri, Birleşik Krallık eki ve İsviçre'ye özgü değişikliklerle birlikte yer alır. Ayrıntılar için RevenueCat'in gizlilik politikasına bakabilirsiniz.

Paylaşma ve dışa aktarma

Uygulamadan bir şeyin paylaşım ya da dışa aktarma yoluyla çıkması için onu sizin paylaşmanız gerekir. Paylaştığınız şey de telefonunuzun paylaşım ekranı ya da seçtiğiniz uygulama üzerinden yalnızca sizin gönderdiğiniz yere gider. Patika kartları ve harita baskıları, yürüyüş videoları, GPX ve KML rota dosyaları, fotoğraflar ve harita bağlantılı fotoğraf noktası listeleri bu kapsama girer. Paylaştığınız içeriği, onu alan uygulama ya da hizmet kendi koşulları çerçevesinde işler.

• Paylaştıklarınızdaki konum: rota dosyaları, harita baskıları, videolar ve fotoğraf noktaları nerede yürüdüğünüzü gösterir. Bir fotoğrafın aslını paylaşırsanız dosyada kayıtlı bilgiler de onunla birlikte gider; bunlar fotoğrafın nerede ve ne zaman çekildiğini de içerebilir. Evinizde başlayan ya da biten bir yürüyüşü paylaşmadan önce bunu düşünün.
• Harita bağlantıları: bir yeri Google Haritalar'da ya da Apple Haritalar'da açarsanız veya o yerin bağlantısını paylaşırsanız, yerin koordinatları bağlantının içinde yer alır ve bağlantı açıldığında o harita hizmetine iletilir.
• Videolar için müzik: bir video için telefonunuzdan ya da bulut dosyalarınızdan müzik seçerseniz uygulama, müziği videoya telefonunuzda eklemek için o dosyayı okur. Dosya hiçbir yere yüklenmez.
• Arşive kaydetmek: telefonunuzun fotoğraf arşivine kaydettiğiniz bir fotoğrafı ya da videoyu bundan sonra arşiviniz ve kullandığınız fotoğraf yedekleme hizmeti de işler.

Kişisel verilerin aktarıldığı diğer taraflar

• Hizmet sağlayıcılarımız Google ve RevenueCat: yukarıda anlatılan amaçlarla ve kapsamda.
• E-posta hizmeti sağlayıcımız: bize yazarsanız, yazışmayı yürütebilmemiz için.
• Yetkili kamu kurum ve kuruluşları: yalnızca kanunen zorunlu olduğunda. Yürüyüşleriniz, rotalarınız ve fotoğraflarınız bizde bulunmadığından verebileceğimiz bilgi çok sınırlıdır.
• Halefimiz: Zenbyte'ın işi ya da forWalking bir gün devredilirse, devralan taraf. Bu durumda da veriler bu metindeki güvencelerle korunmaya devam eder.

Kişisel verilerinizi satmayız ve reklam amacıyla paylaşmayız.

4. Bilgileri nasıl kullanıyoruz?

• Uygulamayı size sunmak için: yürüyüşleriniz sizin isteğinizle telefonunuzda kaydedilir, saklanır ve gösterilir.
• forWalking'i geliştirmek ve çökmeleri gidermek için: seçenek açık olduğu sürece, toplu hâldeki kullanım verileri ve çökme raporları.
• Premium'u sunmak için: Apple ya da Google'ın RevenueCat aracılığıyla doğruladığı satın alma durumu.
• Size cevap vermek için: e-postalarınız; bunları yalnızca size cevap vermek ve bildirdiğiniz sorunu gidermek için kullanırız.

Toplama yöntemi ve hukuki sebepler (KVKK)

Kişisel verilerinizi aşağıdaki yöntemlerle toplar ve KVKK madde 5/2'de sayılan şu hukuki sebeplere dayanarak işleriz:

• Kullanım verileri ve çökme raporları: uygulamadaki Firebase yazılımı aracılığıyla otomatik yollarla toplanır. Hukuki sebebi, temel hak ve özgürlüklerinize zarar vermemek kaydıyla, uygulamanın nasıl kullanıldığını toplu olarak anlama, hataları bulma ve giderme konusundaki meşru menfaatimizdir (madde 5/2-f). Bu işlemeyi seçeneği kapatarak dilediğiniz an durdurabilirsiniz.
• Satın almalar: Apple ya da Google'dan, hizmet sağlayıcımız RevenueCat aracılığıyla elektronik ortamda otomatik yollarla toplanır. Hukuki sebebi, satın aldığınız Premium'u sunabilmemiz için sözleşmenin kurulması ya da ifasıdır (madde 5/2-c). Ödemeyi Apple ve Google bağımsız veri sorumlusu olarak işler.
• E-posta yazışmaları: bize yazdığınızda e-posta yoluyla toplanır. Hukuki sebepleri şunlardır: talebinizi karşılamak için sözleşmenin kurulması ya da ifası (madde 5/2-c), size cevap verme ve uygulamayı iyileştirme konusundaki meşru menfaatimiz (madde 5/2-f), gerektiğinde de bir hakkın tesisi, kullanılması ya da korunması (madde 5/2-e).
• Hukuki yükümlülükler: kanunen saklamamız ya da açıklamamız gereken bilgilerde hukuki sebep, veri sorumlusu olarak hukuki yükümlülüğümüzü yerine getirmektir (madde 5/2-ç).

Telefonunuzda saklanan yürüyüş, konum, hareket ve fotoğraf verileri bize aktarılmaz; uygulamanın sizin isteğinizle cihazınızda çalışması için kullanılır. Konum, hareket ve kamera gibi cihaz izinlerini verip vermemek tamamen size kalmıştır; bu izinleri telefonunuzun ayarlarından dilediğiniz an geri alabilirsiniz.

Avrupa Ekonomik Alanı, Birleşik Krallık ve İsviçre'deki kullanıcılar (GDPR)

Bu bölgelerdeyseniz, sorumlu olduğumuz işlemelerin hukuki dayanakları şunlardır: uygulamanın sizin isteğinizle cihazınızda çalışması, satın aldığınız Premium'un sunulması (bunun için RevenueCat veri işleyenimizdir) ve bir sözleşmeyle bağlantılı olarak e-postayla bizden istediğiniz işlemler için sözleşmenin ifası (GDPR madde 6(1)(b)); kullanım verileri, çökme raporları ve e-postalar için meşru menfaatimiz (madde 6(1)(f)); kanunun gerektirdiği durumlarda hukuki yükümlülüklerimiz (madde 6(1)(c)). Kullanım verilerinin ve çökme raporlarının işlenmesine seçeneği kapatarak her an itiraz edebilirsiniz; işleme o anda durur.

Verilerinize erişme, düzeltilmesini ya da silinmesini isteme, işlenmesini kısıtlatma, verilerinizi taşınabilir biçimde alma, meşru menfaate dayanan işlemeye itiraz etme ve verdiğiniz rızayı geri alma haklarına sahipsiniz. Bir veri koruma otoritesine de şikâyette bulunabilirsiniz; bu, örneğin yaşadığınız ya da çalıştığınız ülkenin otoritesi olabilir. Başvurularınıza bir ay içinde cevap veririz.

Kaliforniya'da yaşayan kullanıcılar (CCPA/CPRA)

Kaliforniya Tüketici Gizliliği Yasası'nın uygulandığı durumlar için özet şöyledir. Son 12 ayda, yalnızca seçenek açıkken, uygulama Firebase aracılığıyla şu kategorilerde bilgi topladı: tanımlayıcılar (rastgele uygulama örneği kimliği), internet ya da diğer elektronik ağ etkinliği (uygulama olayları ve görüntülenen ekranlar), IP adresinden çıkarılan yaklaşık konum, ticari bilgiler (satın alma olayları) ve tanılama bilgileri (çökme raporları). Amaç analiz yapmak ve çökmeleri gidermektir; bu bilgileri yalnızca hizmet sağlayıcımız olarak Google'a açıklarız. Premium'u sunabilmek için uygulama ayrıca hizmet sağlayıcımız RevenueCat'e tanımlayıcılar (rastgele bir uygulama kullanıcı kimliği, iPhone'da ayrıca satıcı kimliği), ticari bilgiler (satın alma geçmişi) ve internet etkinliği (satın alma denetim istekleri) iletir. Hassas konumunuz, fotoğraflarınız ve diğer yürüyüş verileriniz yalnızca telefonunuzda kullanılır; bunları biz toplamayız. Kişisel bilgileri satmayız, bağlamlar arası davranışsal reklamcılık için paylaşmayız ve hassas kişisel bilgileri sizinle ilgili çıkarım yapmak için kullanmayız. Kişisel bilgilerinizi öğrenme, sildirme ve düzelttirme hakkınız, bu hakları kullandığınız için de farklı muamele görmeme hakkınız vardır. Bu hakları kullanmak için bize e-postayla yazabilirsiniz.

5. Saklama süreleri ve silme

• Telefonunuzda: siz silene, uygulamayı sıfırlayana ya da kaldırana kadar; cihaz yedeklerinizde ise o yedekler silinene kadar.
• Kullanım verileri: olay düzeyindeki veriler 2 ay saklanır, ardından silinir. Artık hiçbir kurulumla ilişkili olmayan toplam sayılar ve eğilimler daha uzun süre saklanabilir.
• Çökme raporları: Google bunları Firebase Crashlytics'in belirlediği süre boyunca (şu anda 90 gün) saklar, ardından siler.
• RevenueCat'teki satın alma kayıtları: satın aldığınız Premium'u sunmak ve kanuni ve vergisel yükümlülüklerimizi yerine getirmek için gerektiği sürece saklanır.
• E-postalar: size cevap vermek ve konuyu takip etmek için gerektiği sürece saklanır, ardından silinir.

Saklama süresi dolan kişisel veriler silinir, yok edilir ya da anonim hâle getirilir.

Verilerinizi silmek

• Bir yürüyüşü ya da fotoğrafı uygulamada dilediğiniz zaman silebilirsiniz.
• Sen > Veriler > "İstatistikleri sıfırla" bütün yürüyüşleri, rotaları, fotoğrafları ve Günlük'teki notları kalıcı olarak siler.
• forWalking'i kaldırdığınızda uygulamanın o telefonda sakladığı her şey silinir. Cihaz yedeklerinizdeki kopyalar, o yedekler silinene ya da yenilenene kadar kalır.
• Sen > Veriler > "Anonim kullanım verisi paylaş" seçeneğini kapattığınızda veri toplama hemen durur, telefonda gönderilmeyi bekleyen çökme raporları silinir, telefonunuzdaki analiz kimliği sıfırlanır ve RevenueCat'teki kopyası silinir; böylece önceki ve sonraki veriler hiçbir zaman birleştirilemez. Seçeneği daha sonra yeniden açarsanız yeni bir kimlik oluşturulur.
• RevenueCat'teki satın alma kayıtlarınızın silinmesini bize e-postayla yazarak isteyebilirsiniz; oradaki anonim müşteri kaydını sileriz. Kaydı bulabilmemiz için Apple'ın ya da Google'ın makbuz e-postasındaki sipariş numarasını gönderin. Kaydın silinmesi aboneliği iptal etmez; bu yüzden önce aboneliği mağaza hesabınızdan iptal edin. Apple ve Google satın almalarınızın kendi kayıtlarını kendi politikalarına göre saklar.

KVKK madde 11 kapsamındaki haklarınız

KVKK madde 11 uyarınca bize başvurarak şu haklarınızı kullanabilirsiniz:

• kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenmek,
• işlenmişse bununla ilgili bilgi istemek,
• işlenme amacını ve verilerinizin bu amaca uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenmek,
• verilerinizin yurt içinde ya da yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilmek,
• eksik ya da yanlış işlenmişse düzeltilmesini istemek,
• KVKK madde 7'deki şartlar çerçevesinde silinmesini ya da yok edilmesini istemek,
• düzeltme, silme ya da yok etme işlemlerinin verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini istemek,
• işlenen verilerin yalnızca otomatik sistemlerle analiz edilmesi sonucunda aleyhinize bir sonuç çıkmasına itiraz etmek,
• kişisel verileriniz kanuna aykırı işlendiği için zarara uğrarsanız zararınızın giderilmesini istemek.

Telefonunuzdaki veriler zaten tamamen sizin elinizdedir: onları uygulamada görebilir, paylaşabilir, dışa aktarabilir ya da silebilirsiniz. Kullanım verilerine ve çökme raporlarına itiraz etmenin en hızlı yolu seçeneği kapatmaktır. Bu veriler adınızla ya da e-posta adresinizle ilişkilendirilmediğinden belirli bir kişinin verisini aralarından çoğu zaman ayırt edemeyiz. Bize başvurursanız elimizden geldiğince yardımcı oluruz; veriyi bulabilmek için sizden bazı bilgiler isteyebiliriz.

Başvuru yolu

Haklarınızı kullanmak için başvurunuzu [email protected] adresine e-postayla iletebilirsiniz. Başvurunuzda adınız ve soyadınız; Türkiye Cumhuriyeti vatandaşıysanız T.C. kimlik numaranız, değilseniz uyruğunuz ile pasaport numaranız ya da varsa kimlik numaranız; tebligata esas yerleşim yeri ya da iş yeri adresiniz; bildirime esas e-posta adresiniz ve talebinizin konusu yer almalıdır.

Başvurunuzu niteliğine göre en kısa sürede ve en geç 30 gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırırız. İşlem ayrıca bir maliyet gerektirirse Kişisel Verileri Koruma Kurulu'nun belirlediği tarifedeki ücreti alabiliriz. Başvurunuzu reddedersek, cevabımızı yetersiz bulursanız ya da süresi içinde cevap vermezsek, cevabı öğrendiğiniz tarihten itibaren 30 gün ve her hâlde başvuru tarihinden itibaren 60 gün içinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na şikâyette bulunabilirsiniz.

Güvenlik

Yürüyüşleriniz ve fotoğraflarınız telefonunuzun kendi güvenlik önlemleriyle korunur: uygulamanın depolama alanına yalnızca uygulama erişebilir ve güncel iPhone'lar ile Android telefonlar bu alanı şifreler. Firebase'e ve RevenueCat'e gönderilen veriler aktarım sırasında şifrelenir. Yürüyüşleri merkezi bir yerde toplamadığımız için sızabilecek bir yürüyüş arşivi de yoktur. Bize ulaşan sınırlı veriler için KVKK madde 12 uyarınca gerekli teknik ve idari tedbirleri alırız. Telefonunuzun kilidini açabilen herkes uygulamayı da açabilir; bu yüzden lütfen ekran kilidi kullanın ve telefonunuzu güncel tutun.

6. Çerezler ve web sitesi depolaması

Uygulama çerez kullanmaz; o bir web sitesi değil, bir uygulamadır. Sakladığı bilgileri 1. bölümde anlattık.

forwalking.app web sitesinde hesap yoktur ve site çerez kullanmaz. Sitede analiz, reklam ya da takip betiği çalışmaz; başka şirketlerden yazı tipi ya da betik yüklenmez. Sitedeki dil önerisini kapatırsanız tarayıcınız bu tercihi cihazınızdaki yerel depolamada (local storage) hatırlar; bu bilgi bize hiçbir zaman gönderilmez. Sitemizi barındıran Firebase Hosting (Google tarafından işletilir), güvenlik ve sitenin işleyişi için standart sunucu kayıtları tutar: IP adresiniz, tarayıcınızın kullanıcı aracısı (user agent), istenen sayfa ve zaman. Bu kayıtlar sınırlı bir süre saklanır ve kimliğinizi belirlemek için kullanılmaz.

7. Çocuklar

forWalking 13 yaşından küçük çocuklara yönelik değildir. Ülkenizde dijital hizmetler için rıza yaşı daha yüksekse (Avrupa Birliği'nde bu yaş 16'ya kadar çıkabilir), o yaşın altındakilere de yönelik değildir. 18 yaşından küçükseniz forWalking'i velinizin ya da vasinizin bilgisi ve onayıyla kullanmanızı rica ederiz. Çocuklardan bilerek kişisel veri toplamayız. Bir çocuğun bize, örneğin e-postayla, kişisel veri gönderdiğini düşünüyorsanız bize yazın; bu verileri sileriz.

8. Bu metindeki değişiklikler

forWalking'in bilgileri işleme biçimini değiştirirsek bu metni ve yürürlük tarihini güncelleriz. Önemli bir değişiklikte, örneğin uygulama yeni türde bir veri göndermeye başlayacaksa, değişiklik yürürlüğe girmeden önce sizi uygulamada ya da web sitemizde bilgilendiririz.

9. İletişim

Zenbyte

E-posta: [email protected]

Web sitesi: zenbyte.app

forWalking: forwalking.app

Bu sayfayla ilgili sorunuz mu var? Yazın: [email protected]